タイ語 タイ語 タイ文化 未分類

今月が何日あるか分からない。そんな貴方に朗報です!

投稿日:

毎月、手持ちの金が無くなると、給料日まで何日か指折りで数えてみたり。

そんな毎日を送っていると、タイの従業員が月末になると会社の支給米にナンプラーをかけて食べていたのを思い出します。月末を代表するタイ料理、白めしのナンプラーがけ。

そして給料日を過ぎた後、いつも思うのです。今月は何日まであったのか、と。そんな悩みを抱える子猫ちゃんたちに朗報です!

タイでの月の数え方

みなさん、タイでの月の数え方をご存知でしょうか?ドゥアン1、ドゥアン2、いやいや、もっと古風なのが今でも使われてるじゃないですか。睦月、如月、弥生ちゃん的なやつが

1月睦月(むつき)モカラーコム
2月如月(きさらぎ)クムパーパン
3月弥生(やよい)ミーナーコム
4月卯月(うづき)メーサーヨン
5月皐月(さつき)プルッサパーコム
6月水無月(みなづき)ミトゥナーヨン
7月文月(ふづき)カラカダーコム
8月葉月(はづき)シンハーコム
9月長月(ながづき)ガンヤ―ヨン
10月神無月(かんなづき)トゥラーコム
11月霜月(しもつき)プルッサジカーヨン
12月師走(しわす)タンワーコム

そう、皆さんお気づきかと思いますが、コムで終わる月は31日、ヨンで終わる月は30日なんです!こんな簡単な一覧を覚えるだけでその月が何日あるか分かるなんて、何てコスパがいいんでしょうか!

これは偶然なのか、必然なのか。

ヨンで終わるもの。色々あると思いますが、ぺ・ヨン様に匹敵する程の影響力をもったヨンで終わるものは他にないと思います。

何年かぶりに、そうぺ・ヨン様が大ヒットした何十年前ぶりにグーグル検索してみた所、驚くべきニュースを見つけてしまいました。

ぺ・ヨン様、結婚式を侮辱した30人を告訴。

幾ら熱狂的なファンとは言え、結婚式を侮辱するなんて持っての他。しかもその人数が30人だったという事実に震えが止まりませんでした。ここでもヨンで終わるもの=30の法則が適用されていたのです!

-タイ語, タイ語 タイ文化, 未分類
-, , , , ,

執筆者:

関連記事

雑なお供え

どーも。KOBORI ThailandのKOBORIです。本日はタイは首都のバンコクより、お届けいたします。 森羅万象に魂が宿っている… そのような感覚は、日本人の端の端の端くれであるKOBORIにも …

親の顔が見てみたい!タイでの不良少年の育て方

皆さんいかがお過ごしでしょうか? さぞや元気にお過ごしの事かと思います。 さて今回のコロナ騒ぎで自宅にいる期間が長くなった為、湯沸かしポットを新調いたしました。しかし、そこにはとんでもない悲劇が待ち構 …

急に振られたワイ(合掌)

どうも。KOBORI-ThailandのKOBORIことコボリです。 コロナフィーバーの中、みなさんさぞ元気にお過ごしの事かとお察しします。 この前、少し恥ずかしい経験をしてしまいましたので、皆々様と …

タイ在住が長いせいではなく、元から漢字の読みが苦手

KOBORI-ThailandืのKOBORIこと、コボリです。 2020年ももう終わろうかとしていますが、みなさんいかがお過ごしでしょうか。 ここだけの話ですが、わたくしは漢字の読みが苦手です。これ …

バンコクに響き渡る!トヨエツの嗚咽

皆様いかがお過ごしでしょうか。KOBORI-Thalandです。 雨季だと言うのに、そんなに雨が降らないですね。 また終わりの見えないロックダウンの中、今回は私の身に大変な事件が起こりました。 床屋が …