日本語と似てるタイ語

日本語とタイ語って、意味は違えど発音が似てる言葉って多くないですか？
簡単な所では、カンケ―ナイ。

• 日本語：関係ない
• タイ語：カンケ―ナイ＝ズボン

他にも色々あるのではないかと考え、
日々の生活の糧にしています。

• 日本語：野菜もっと
• タイ語：ヤーサイモット＝全部入れないでね。

• 日本語：(田中角栄に対して)田中、かしこっ！
• タイ語：タナカ―ンカシコーン＝カシコーン銀行

• 日本語：BANDAI、番台、ばんだい(東京の日暮里にある居酒屋)
• タイ語：バンダイ＝階段、はしご
  ※タイにはBANDAIの工場もある為、
  BANDAIのバンダイ(BANDAIの工場の階段)というややこしい状況があります。

• 日本語：(今日の授業がいつのテストに反映されるか先生に聞いた時の答え)中間な。
• タイ語：チューカンナ＝また会おうね