「 タイの歌 」 一覧

心に刺さるタイの歌 ポンシット・カンピ― (พงษ์สิทธิ์ คําภีร์)

タイの歌にも色々な種類がありますが、プアチビット เพื่อชีวิต(人生賛歌)と呼ばれているジャンルがあります。 僕の感覚だと、「男臭いロック」ぐらいに意訳して良いかと思ってます。 そのプアチビッ …

タイの男前歌手 Stamp(スタンプ)

タイの男前歌手、Stamp(スタンプ)をご存知ですか? Stampというのはニックネームで、ニックネームとは言っても日本のそれとは違い、子供が生まれた時に両親がつけた「本物の」ニックネームとなります。 …

ティクシローとの思い出

小柄でアーティスティックな出で立ちに、突き出たアゴ。タイの歌謡界が誇る、変人キャラのティクシロー氏。ただ、ずっとティク四郎だと勘違いしてました。 タイ人からはピーティックなどと呼ばれているようだが、彼 …